译文
站在(zai)骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的(de))阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场(chang)面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中(zhong)了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
白天(tian)光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
那远远的梁山,堆积着高高的石块。向远处可以连接到荆山、衡山,近(jin)处缀连着岷山、嶓冢山。向南可以通到邛僰之地,向北可以达到褒斜道。(这个地方)比彭门都狭窄,比嵩山、华山都要高。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附(fu)近栖息的乌鸦,都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
53.售者:这里指买主。
⑷洛阳:现位于河南省西部、黄河南岸。
垂:受到垂青。拂拭:擦拭。
月有阴:指月光在花下投射出朦胧的阴影。
⑽“此日”句:叙述马嵬坡事变。白居易《长恨歌》:“六军不发无奈何,宛转蛾眉马前死。”
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
⑺蟹螯(áo):本指蟹的第一对足,此处代指蟹,一作“蟹黄”。实:指蟹肉已长满。