译文
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
时令将近寒(han)食,春雨绵绵春草萋萋;春风过(guo)处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病(bing)一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静(jing)。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨(hen)。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬(dong)耐寒的冬梅,也(ye)要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
高山不辞土石才见巍峨,大海不弃涓流才见壮阔。我愿如周公一般礼贤下士,愿天下的英杰真心归顺与我。
注释
衽——衣襟、长袍。
安能:怎能;哪能。
〔26〕衙:正门。
①“《蝶恋花·春景》苏轼 ”,原本无题,傅本存目缺词。
3.然:但是