译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
约我登上彩(cai)云高台,高揖双手拜卫叔卿。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露(lu)宿荒凉故关。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流(liu)。
韩愈谈论到(dao)张旭狂草时,(认为张旭)心中并未屏(ping)蔽万事,反而将其忧愁与不平之气(qi),统统寓于笔端任其驰骋。韩愈很奇怪高闲浮屠氏的草书,视人身为丘井,颓然寄有淡泊之意,又如何发出像(张旭那样)豪迈而不受拘束的气魄呢?仔细一想其实不然,真实的技巧并不是虚幻的泡影。要想使诗句巧妙,不要嫌恶于空和静(jing)。虚静因而能懂得万物之变化,空明所以能接纳(na)万事之境界。阅历世事行走于人间,只见栖身于世外云岭。咸味酸味杂列于诸食物里,其中有着极其隽永的韵味。诗歌与佛法并不相妨碍,上面的话更当允许我说出来。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她(ta)分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
注释
受械于陈:汉立,淮阴侯韩信被刘邦封为楚王,都下邳(今江苏邳县)。后高祖疑其谋反,用陈平之计,在陈(楚地)逮捕了他。械,拘禁手足的木制刑具。
俄而掘其沟而得其斧:不久,(他)挖掘那山谷却找到了自己的斧子。
197.昭后:周昭王。
漫:随便。
③弹指句:弹指,极短的时间。本为佛家语。《翻译名义集·时分》:“《僧祗》云,十二念为一瞬,二十瞬为一弹指。”韶光,美好的时光,此处指春光。”
[4]锁香金箧:把茉莉花瓣珍藏在箱中。