译文
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看(kan)重功利与浮名。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
张放十三岁就世袭得了富平(ping)侯的爵位,他年幼无知,根(gen)本考虑不到局势不稳、七国叛乱、边患不断、匈奴南犯的事情。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
壮士之躯(qu)埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
昔日一同悠游(you)的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
注释
⒃穷庐:破房子。
甚:很,非常。
⑶金缕:金色枝条。此二句或只是飞卿(温庭筠)即目所见而别无深意;或是表面上赞扬妓女、讽刺良女。
⑷阑干:横斜,纵横交错。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
矜悯:怜恤。