译文
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并(bing)且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停(ting)留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习(xi)下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁(pang)边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
水边高地兰草长满(man)路,这条道已遮没不可寻。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随(sui)风起伏连岗成片,山冈上桑树(shu)茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
注释
⑥云屋:苍黑若云之状。
218、前:在前面。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
⑶还家;一作“还乡”。
⑶红豆:红豆树产于岭南,秋日开花,其实成豆荚状,内有如碗豆大的子,色鲜红,古代以此象征相思之物。
庚郎:北朝诗人庚信,曾作《愁赋》。