译文
此身此世特别烂漫,田(tian)园也久已荒芜。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应(ying)该谈论着我这个远行人。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向(xiang)东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿(hao))高出了许多。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
在荷屋上覆盖芷草,用(yong)杜衡缠绕四方。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新(xin)欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
由于只是害怕在这深夜时分,花儿就会睡去,因此燃着高高的蜡烛,不肯错过欣赏这《海棠》苏轼 古诗盛开的时机。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
唉!公卿大夫们现在正被朝廷提拔任用,放纵一己的私欲,为所欲为,却忘掉了国家的太平或动乱的大事,想以后退隐了再享受这种园林之乐,能办得到吗?唐朝最后覆灭的情形就是前车之鉴啊!
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
注释
⑿解:懂得,明白。无人解:此句写出作者感叹不被世俗所理解的心情。
⑮牛斗:指牛宿和斗宿。传说吴灭晋兴之际,牛斗间常有紫气。雷焕告诉尚书张华,说是宝剑之气上冲于天,在豫东丰城。张华派雷为丰城令,得两剑,一名龙泉,一名太阿,两人各持其一。张华被诛后,失所持剑。后雷焕子持剑过延平津,剑入水,但见两龙各长数丈,光彩照人。见《晋书.张华传》。后常用以为典。
唱黄鸡:感慨时光的流逝。因黄鸡可以报晓,表示时光的流逝。
⒏刃:刀。
⑵奢云艳雨:指当年吴王奢华绮丽迷恋女色的生活。
251.蜂、蛾:群居而团结的小动物。微命:小生命。
(11)款门:敲门。
拥:簇拥。