译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
戏谑放荡看视万古贤人(ren)(ren),以为那不过是儿童闹剧。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
商汤降临俯察四方,巧遇(yu)赏识贤臣伊尹。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
忽然变(bian)作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
在一个长满青草的池(chi)塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌(di)人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
注释
(38)夫:语气词,放在句首,表示将发议论。
①东风:即春风。
⑴一剪梅:词牌名。
152、俛(fǔ)仰:低头、抬头。俛,通“俯”。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑵筥(jǔ):亦筐也,方者为筐,圆者为筥。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。