译文
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水(shui)珠叮咚。
若是到了(liao)京(jing)城花开之际,那将满城便是赏花之人。
早已约好神仙在九天会面,
直到家家户户都生活得富足,
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来(lai),花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
秋风不知从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
简狄深居(ju)九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
116.习习:快速飞行的样子。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
素影:皎洁银白的月光。
楚佩:《楚辞》中有湘夫人因湘君失约而捐玦遗佩于江边的描写,后因用“楚佩”作为咏深切之情谊的典故。
⑦尺幅重披:谓用图画重新描绘了文姬赴漠北的情景。尺幅,以小幅的绢或纸作画。 披,披露、陈述。宋曾巩《祭晁少卿文》:“会合乖阔,则有书问,开纸披辞,犹若际遇。”此处引申为“摹画出”之意。