译文
王导公何其慷慨激昂,千秋万代留下美名。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边(bian),我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
在山上建一座小房子,下面可以看到宛溪。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
如今若不是有你陈元礼将军,大(da)家就都完了。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林下。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之(zhi)处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也(ye)超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
白云依偎安(an)静(jing)沙洲,春草环绕道院闲门。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑴吴兴:即今浙江省湖州市。乐游原:在长安城南,地势高敞,可以眺望,是当时的游览胜地。
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
(11)访:询问,征求意见。
⑥金缕:金线。
气充乎其中:精神气质充满在他们的胸中。
赴:接受。