译文
那(na)些人当时不识得可以高(gao)耸入云的树木,
想诉说我的相思提笔给你写信,但是(shi)雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
女子(zi)早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
尽管现(xian)在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都(du)浪费掉了。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
为何伯益福祚终结,禹的后(hou)嗣繁荣昌盛?
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍(she)的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
23.惟:思念。古昔:指上文的周商旧事。怀今:指有感于古人事而怀念嵇康和吕安。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
何以:为什么。
⑷著花:开花。
⑷夕:傍晚,日落的时候。连:连续不断。秋声:秋风吹动草木之声。
10.多事:这里有撩人之意。