译文
我(wo)敬重孟先生的庄重潇洒,
哪儿得来涂山之女,与(yu)她结合就在台桑?
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使(shi)江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情(qing),最使人讨(tao)厌。我是个居住(zhu)在郊野民(min)间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗(ma)?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这(zhe)深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
注释
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
21.遂:于是,就
⑵秋河:指银河。
19.疾:快,速,这里引申为“洪亮”,指声音宏大。
44.有司:职有专司的官吏。
(43)忻忻——与“欣欣”同,高兴欢乐的样子。
萃然:聚集的样子。