译文
红叶片片沉醉于动人的(de)秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
这舟船哪能顺利到达(da)?实难安置我怀念的心。
天地在不(bu)停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该(gai)尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
拴在槽上的马受束(shu)缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
注释
瞿唐:.亦作瞿塘峡。为长江三峡之首,两岸悬崖壁立,水速风疾,中有滟滪堆,古时行船者常在此遇难,这里来比喻阻隔约会的意外变故。
188、瞻前而顾后:观察古往今来的成败。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑼更:《全唐诗》校“一作又”。一秋:即一年。
寻:不久。