译文
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
耜的尖刃多锋利,
专心读书,不知不觉春天过完了,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
皮肤很白净,口齿更伶俐。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲(bei)哀,心中还想着替国家防卫(wei)边疆。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧(ba)。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被碰得头破血流。
几间(jian)茅草屋悠(you)闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽(mao)子徜徉在那(na)垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
注释
9.亲旧:亲戚朋友。旧,这里指旧交,旧友。
(35)弱冠(贯guàn)——出《礼记·曲礼上》:“二十曰弱,冠。”意思是男子到了他举行冠礼(正式承认他是个成年人)。弱,名词。冠,动词。后因以“弱冠”表示男子进入成年期的年龄。粤(月yuè)行——到广东去。粤,广东省的简称。袁枚二十一岁时经广东到了广西他叔父袁鸿(字健槃)那里。袁鸿是文档巡抚金鉷(红hóng)的幕客。金鉷器重袁枚的才华,举荐他到北京考博学鸿词科。
⑥华灯:雕刻非常精美的灯。
3、醉书:饮酒醉时写下的作品。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
铮琮(chēngcōng称从);玉器撞击之声,形容乐曲声韵铿锵悦耳; 琮:玉声,比喻玉真嗓音脆美如玉声。