译文
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残(can)垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见(jian)一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
将军从白马津出发,张展旌旗跨(kua)渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最(zui)西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五(wu)原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
经常(chang)与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
伟大辉煌的太宗奠定了强盛的基业,他所创立建树的功绩,实在恢宏发达。
今夜不知道到哪里去投宿,在这沙漠中万里不见人烟。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
博取功名全靠着好箭法。
王侯们的责备定当服从,
注释
(54)文墨——有关文字方面的事务。
白间:窗户。
⒂前军:指唐军的先头部队。洮河:河名,源出甘肃临洮西北的西倾山,最后流入黄河。
(51)不暇:来不及。
83.妾人:自称之辞。
⑸归雁:雁是候鸟,春天北飞,秋天南行,这里是指大雁北飞。胡天:胡人的领空。这里是指唐军占领的北方地方。
⑿瑶草:灵芝一类的仙草。
⑻村:一作“山”。暮:一作“路”。
⑻承恩:获得皇帝的恩宠:南薰殿,唐宫殿名。