译文
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
大水淹没了所有大路,
我还记得我们曾经一同来望月,而如(ru)今同来的(de)你们又在哪勾留?
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
谁知误管了暮春残红的情事,到处登山临水竟耗费我多少春泪。金杯美酒,此刻只求痛深(shen)举杯,直把落花看尽,人生在世,青春短暂,有多少欢乐,还能有几次陶醉!
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
当年在灞桥分别(bie)之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊(a):昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
注释
④重寻句:语出白居易《长恨歌》:“上穷碧落下黄泉,两处茫茫皆不见。”此谓梦醒之后,爱妻之音容俱逝,天地茫茫,无处可寻,不胜凄怆。
②孟夏:初夏。农历四月。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
⑷因:机会。安道:即戴安道。此用王子猷雪夜访戴安道事。《世说新语》:“王子猷居山阴,夜大雪,眠觉……忽忆戴安道。时戴在剡,即便夜乘小舟就之。经宿方至,造门不前而返。人问其故,王曰:“吾本乘兴而行,兴尽而返,何必见戴?”
江帆:江面上的船。
⑨“今日”两句:是乐府中的套语,是配乐演唱时所加,与原诗内容没有关联。
所溺:沉溺迷爱的人或事物。
⑷别:告别。