译文
站在(zai)(zai)骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起(qi)船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
出门时搔(sao)着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江(jiang)水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
当年在灞桥分别之时,回首眺望,只见美人也在卷帘伫视。如今远在江边,多么希望青鸟使者能为我传送信息到红楼啊:昔日的恋爱生活已成为楚峡之游,而今只能在梦中飞到扬州去和你相会了。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
松树小的时候长在很深很深的草中,埋没看不出来,
我急忙提笔写下了这首诗歌,恐怕稍有延迟,那清丽的景色便从脑海中消失,再也难以描摹。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
我要早服仙丹去掉尘世情,
楚国公子围到郑国聘问,同(tong)时迎娶公孙段家的女儿。伍举担任副使。他们正准备住进城内(nei)宾馆,郑国人怀疑他们有诈,派行人子羽同他们说了,于是住在城外的馆舍。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
注释
浩然之气:正大刚直的气质。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
高尚:品德高尚。
⑥存:留养。老马:诗人自比。典出《韩非子·说林上》中“老马识途”的故事:齐桓公讨伐孤竹后,返回时迷路了,他接受管仲的“老马之智可用”的建议,放老马而随之,果然找到了正确的路。
素娥:嫦娥。
⑹经:一作“轻”。