译文
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
魂啊不要去南方!
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉(yu)和象牙。
旁人把草堂(tang)错比成扬雄的草玄堂,我可是懒(lan)惰之人,也无心(xin)像扬雄那样作《解(jie)嘲》文章。
虽然芳(fang)洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌从每个心灵深处的角落逐渐响起……
头发遮宽额,两耳(er)似白玉。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴,阳光好像在刚(gang)刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
注释
[3]紫塞:指长城。《文选》李善注:”崔貌《古今注》曰:秦所筑长城。土皆色紫。汉塞亦然。故称紫塞。”雁门:秦置郡名。在今山西西北。以上两句谓广陵南北通极远之地。
(27)龙图阁:宋真宗建。在会庆殿西偏,北连禁中,阁东曰资政殿、西曰述古殿。阁上供奉太宗御书、御制文集及典籍、图画、宝瑞之物,及宗正寺所进属籍、世谱。有学士、直学士、待制、直阁等官。包拯曾为龙图阁直学士,人称包拯为包龙图即源于此。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
行出将:将要派遣大将出征。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。