译文
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的(de)英雄豪杰建下大功。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
黄昏的时候,我(wo)乘一叶孤舟停靠在古旧的祠堂下,在满河的烟雨中凝望那渐生渐满的潮水。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
春(chun)回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩(yan)。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低(di)眉折腰,赶(gan)快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
注释
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
临春:陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
九陌:汉长安城中有八街、九陌。后来泛指都城大路。骆宾王《帝京篇》:“三条九陌丽城隈,万户千门年旦开。”
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
82.竟酒:直到酒宴完毕。
未若:倒不如。