译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
还不如嫁一个弄潮的丈夫。
御史台来(lai)了众多英贤,在(zai)南方水国,举起了军旗。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
明早我将挂起船帆离开(kai)牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢(chao)。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
十家缴纳的租税九(jiu)家已送完,白白地受了我们君王免除租税的恩(en)惠。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
注释
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
(2)古津:古渡口。
⑵道:一作“言”。
(1)户部——掌管全国税收财政的机关,为明朝中央行政机构的六部之一。云南清吏司——明朝制度,户部按行政区域人分司,每司的名称,除政区外,都加上“清吏”二字。主事——各部职官中最低一级。但明朝主事的职权相当大,可以直接向皇帝上奏章。
(7)南山:泛指山峰,一说指庐山。
10.边烽句:谓边境烽燧排列,如同山峦。嵯峨,山势高峻貌。