译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡(xiang),
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有(you)功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当(dang)年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进(jin)寻常百姓家中。
不叹惜铮铮琴声倾诉声里的痛苦,更悲痛的是对那知音人儿的深情呼唤。
一个小孩撑着小船,偷(tou)偷地采了白莲回来。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传(chuan)书,它却飞不过衡阳。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
命令羲(xi)和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散(san)尽,国家太平呈祥。
早(zao)晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
注释
⑷楚国:指穆陵关所在地区,并用以概指江南。穆陵关本是吴地,春秋后属楚。苍山:青山。唐杜甫《九成宫》诗:“苍山入百里,崖断如杵臼。”
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
⑸昏鸦:黄昏时的乌鸦。
⑸应:一作“来”。
[14]摩玩:摩挲(suō)玩弄,抚弄。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
⑥江国:水乡。
篡弑:言杀君夺位。董卓于公元189年以并州牧应袁绍召入都,废汉少帝(刘辩)为弘农王,次年杀弘农王。