译文
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
但是道德高尚而又善作文章的人(ren),虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正(zheng)算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其(qi)撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到(dao)感人之处(chu),就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没有一个能人,把金虏赶出边关?
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好(hao)转。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
窥(kuī):从缝隙中看。
属对:对“对子”。
道义为之根:道义以正气为根本。
① 津亭:渡口边的亭子。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
然则:既然这样,那么。
(163)明良喜起——《尚书·益稷》记载:虞舜作歌:“股肱喜哉,元首起哉!”皋陶和歌:“元首明哉,股肱良哉!”这是君臣互相勉励敬重的话。
羡:羡慕。