译文
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
南方直抵交趾之境。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
听说金国人要把我长留不放,
少年人如果不及时努力,到老来只能是(shi)悔恨一(yi)生。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇(jiao)艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
请你调理好宝瑟空桑。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
夜间乘船出发,离开清(qing)溪直奔三峡。想(xiang)你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
现在那横征暴(bao)敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
可恨你就像江边楼上高悬的明月,刚刚圆满就又缺了,等到明月再圆不知还要等到何时。
注释
⑸狖(yòu):长尾猿。
88. 以……为……:文言中表示意谓意义的格式。以:是表“翻译”意义的动词,与“为”字相配,组成兼语式的意动句,表示对人或事的看法或判断,相当于“认为……是……”。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
(99)望——对着。原隰(习xí)——平广的代地。高而平的地叫原,低下而潮湿的地为隰。
⑦擢:提拔。之:我。乎:同“于”,从。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。