译文
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
高峻的峨眉山前(qian),悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
漫漫长夜难以成眠,独自(zi)伏枕翻复辗转。
这和对坐海棠花(hua)阴之下,完全是两种不同情景。那时候演(yan)奏的是,《凉州》新曲(qu),其乐融融。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次能遇着美丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过一圈,又回到原处.。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
新茬(cha)的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
⑩“孟冬”两句:北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘扬在万物凋伤的边塞。孟冬,初冬。飒,飒飒的风声。画角:古乐器。本细末大,用竹木或皮革制成,外加彩绘,军中用以报告昏晓。楼兰:古国名。贤王:指敌军的高级将领。单于:匈奴的首领。平荡:荡平。种落:种族,部落。这里指匈奴所属的部落。
(39)徒:徒行之士兵。御:御车之士兵。啴(chǎn)啴:众盛貌。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
(9)竟夕:整夜。