译文
十年的(de)岁月连回家(jia)的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
剧辛和乐毅感激知(zhi)遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念(nian)。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出(chu)长安的我——刘禹锡又回来了啊!
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
注释
⑸闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。忽复:忽然又。
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
⑥渠不与:谓心中人不能与共晨夕。渠:俗称他人曰渠。
⑤红巾蹙:形容石榴花半开时如红巾皱缩。
(7)晁:晁错。董:董仲舒。均为西汉时思想家。