译文
南面的厢房有(you)小坛,楼观高耸超越屋檐。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
河水叮咚流向桥(qiao)东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
时值四月,许多达官显要把从外面买来正在开花的芍药花移植到新扩充的花园中,真不知道他们之中还有谁以国计民生为念?
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
渐离击筑筑声慷慨悲壮,宋意唱歌歌声响遏行云。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此(ci)不相侵。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝(he)兴致高昂,无须洒扫庭(ting)院(yuan),大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
注释
(12)始归:才嫁过来的时候。古时女子出嫁称归。
辱:这里指受屈辱而埋没才能。
桡(ráo):船桨。
(87)典属国:官名。掌管民族交往事务,位在三公之下,属官有九译令。秩中二千石,即每月受俸一百八十斛。
(16)麃(biāo):谷物的穗。