译文
日月依序交替,星辰循轨运行。
游赏黄州的山水,闲云倒影在(zai)水中,让人赏心悦目,闲来吟(yin)(yin)啸抒怀,日子(zi)倒也过得闲适自得。
同看明月都该伤心落泪,一夜思乡心情五地相同。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
都随着人事变换而(er)消失,就像东流的江水,一去不回。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
汤从囚地重泉出来,究竟他有什么大罪?
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
鬓发是一天比一天增加了银白,
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智(zhi),以自己的才能来报效君主。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
奇:对······感到惊奇(奇怪)。
(16)逷;音惕,远。
⑺字:一作“尚”。
⑹花钿(diàn):用金片镶嵌成花形的首饰。
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑷风流人物:指杰出的历史名人。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。