译文
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
菊花啊(a),不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋(qiu)日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌(zhuo),人若安好花都会随之绽放笑颜。
魂啊不要去西方!
那株养在瓷盘中的水仙(xian),仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照(zhao)下(xia)飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
只有远离故里外出做官之人,特别(bie)敏感自然物候转化更新。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
“魂啊回来吧!
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
浩浩荡荡驾车上玉山。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄(cheng)清。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
注释
39.因:于是,就。
①徘徊:来回地行走。诗中指雪花飞来飞去。
适:恰好。
貌恭岂易凭:外表恭敬的人不可轻易相信。
(4)都门:是指都城的城门。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
⑶尔汝:至友之间不讲客套,以你我相称。这里表示亲近。《世说新语·排调》:“晋武帝问孙皓:闻南人好作尔汝歌,颇能为不?”《尔汝歌》是古代江南一带民间流行的情歌,歌词每句用尔或汝相称,以示彼此亲昵。