译文
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上(shang)青天,红叶满山(shan)吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
怀(huai)念你(ni)们(men)这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
已不知不觉地快要到清明。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
14.幽燕:今北京市、河北北部以及辽宁西部一带,是安禄山的根据地。
⑨旦日:初一。
53. 野蔌:野菜。蔌,菜蔬。
[7] 苍苍:天。
苟:苟且。
23. 号:名词作动词,取别号。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
(17)“二帝”句:是二帝不在京城的委婉说法。实际是安史叛军逼近长安,玄宗奔蜀,肃宗即位灵武。