译文
我本来是在孟渚的野外打渔砍柴的人,一生本是十分悠闲的。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴(dai)着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
远处的邻村舍依稀可见,村落里(li)飘荡着袅袅炊烟。
白云依偎安静沙洲,春草环绕道(dao)院闲门。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
口衔低枝,飞跃艰(jian)难;
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
我是吴县人,来这个地方很多次。但是每次灵岩似乎都将幽境胜景隐藏了起来,因此看不到山色的美,也找不有什么不好来,也许灵岩是存心鄙视我这样浅薄的人吧。今年春天,我跟随淮南行省参知政事临川饶介公和其他十个客人再来游玩。爬到了高处,优美的山景主动出现了;进入深山,奇石自然出现了;山间雾气也为之舒展,杉树桧树也随风起舞(wu)。灵岩山,大的,小的,明显的,不明显的景色,都争着显现出它们的姿态,不再隐藏起来,毫无保留的呈现出来。这时候才知道自己对于这山是从今天才开始明白,其实过去并不了解。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你(ni)的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
直到它高耸入云,人们才说它高。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
(6)因:于是,就。
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
20.均之二策:衡量这两个计策。均,衡量。之,这。
1.莺啼:即莺啼燕语。
46、遂乃:于是就。
⑹未是:还不是。
①碧圆:指荷叶。