译文
编织薜荔啊做(zuo)成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支(zhi)张。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
西王母亲手把持着天地的门户,
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
(在这里)左右还有另两座高(gao)台,台上有龙凤的金玉雕像。①
出门时(shi)搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
鱼在哪儿在水藻(zao),肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真(zhen)自在。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息(xi),能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
注释
③曷:为什么。正月:阴历每年第一个月。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⑸行不在:外出远行。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
19、为:被。