译文
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
比干(gan)有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
翻腾(teng)喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
“不幸文公去逝,穆公不怀好意蔑视我们故去的国君,轻视我们襄公,侵扰我们的淆地,断绝同中国的友好,攻打我们的城堡,灭(mie)绝我们的滑国,离(li)间我们兄弟国家的关系,扰乱我们的盟邦,颠覆我们的国家。我们襄公没有忘记秦君以往的功劳,却又害怕国家灭亡,所以才(cai)有淆地的战斗。我们是希望穆公宽免我们的罪过,穆公不同意,反而亲近楚国来算计我们。老天有眼,楚成王丧了命,穆公因此没有使侵犯中国的图谋得逞。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
忽然醒木一拍,各种声响全部消失了。撤去屏风一看里面,(只有)一个人、一张桌子、一把椅子、一把扇子、一块醒木罢了。
注释
⑴小重山:词牌名。又名“小重山令”。《金奁集》入“双调”。唐人例用以写“宫怨”,故其调悲。五十八字,前后片各四平韵。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
〔中朝群公〕指在朝廷里当官的人。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑷平野:平坦广阔的原野。