译文
修禊的日子快到了(liao),如今正是卖糖的时候。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边折回来一(yi)枝新柳,虽然不是苏堤上的,也足以令我愁眉不展了。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年(nian)。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗(chuang)前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又(you)被一种别愁充满。
细雨霏霏,浸湿了光阴,芳草萋萋,年复一年,与离恨一起生长。凤楼深深,多少情事如烟,封存在记忆之中。恍如隔世呦,望着饰有鸾鸟图案的铜镜,绣着鸳鸯的锦被,思念往事,寸断肝肠。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
注释
[21]蹊:路。揽辔:拉住马缰。踟蹰:徘徊不前。
德化:用道德感化
因:通过。平原君:赵国公子赵胜,封平原君,时为赵相。
涅(niè)岂吾缁(zī):污浊的社会岂能把我染黑。涅:黑色染料。缁:黑色,这里用作动词,变黑。《论语·阳货》:“不日自乎,涅而不缁。”
⑥断魂:形容极其哀伤。
(13)翕赫:此指轰动、惊动。翕:聚集。赫:盛貌。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
36.不齿:不屑与之同列,即看不起。或作“鄙之”。