译文
(你说)不要首先嫌布料的材质太薄弱(ruo),稍微有些经(jing)纬稀疏的帛才是(shi)最宜人的。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
拂晓的残月(yue)很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两(liang)国连接在一(yi)起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长(chang)河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
曼卿的诗清妙绝伦,可他更称道秘演(yan)的作品,以为典雅劲健,真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出,他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛,也就没有可用之处了,只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜,已经老了,打开他的箱子,还能得到三、四百首,都是值得玩味的好作品。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
荷花与荷叶长期互相交映,当荷叶掉落,荷花凋谢之时,是多么令人惋惜啊。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
注释
纷然:众多繁忙的意思。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑷春潮:春天的潮汐。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
浃(jiā):湿透。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。