译文
我命令羲和停鞭慢行啊(a),莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
永(yong)州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘(cheng)着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了(liao),船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不(bu)了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在(zai)为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
少时离开家乡去做万里旅(lv)游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红(hong)花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
注释
⑹浙江:此指钱塘江。
⑴韩绰:事不详,杜牧另有《哭韩绰》诗。判官:观察使、节度使的属官。时韩绰似任淮南节度使判官。
正坐:端正坐的姿势。
边声:边界上的警报声。
【逮奉圣朝,沐浴清化】
迹:迹象。
桂影:月影。婵娟:美好。这两句是说月中桂影空自婆娑,而月下却不见伊人佳影。