译文
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
梅客生曾经写信给我说:徐文(wen)长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处(chu)地(di)方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅(chang)和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散(san)了。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征(zheng)的貂裘。
我的家就在繁华的钱塘江畔,花开(kai)花落,任凭岁月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
故园远隔云山究竟在何处?归思悠长上心头情满胸怀。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
五陵之气葱郁,大唐中兴有望呀!
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮云端。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
85.雨(yù):下雨。这里指把猎物丢下来像落雨一样,夸耀多。揜(yǎn):掩盖。
⑵縠(hú)皱波纹:形容波纹细如皱纱。縠皱:即皱纱,有皱褶的纱。棹(zhào):船桨,此指船。
⑺碎:一作“破”。
⑩解歌舞:擅长歌舞。解:懂得、通晓。羌笛:羌族人所吹的笛子。羌:古代西北地区少数民族。
⒂烈烈:通“颲颲”,山风大的样子。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑩莲心:和“怜心”谐音,即爱情之心。