译文
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
冉冉升起的(de)云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
不能(neng)把美好的月色捧给你,只望能够与你相见在梦乡。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江(jiang)。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
来(lai)往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性(xing)格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒(du),等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自(zi)己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃(yue)而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
注释
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相
②玉盏:玉杯。
⒂愁杀:亦作“愁煞”,谓使人极为忧愁。杀,表示程度深。
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
44. 谨:谨慎,这里指认真从事。
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
141.乱:乱辞,尾声。
⑵魏武:指魏武帝曹操。