译文
高达百尺的(de)树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
池中水波平如镜子,映照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷(leng)的水波,不由感到万分惆怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎(lang),愁思难解,黯然神伤。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都穿着白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又(you)上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵(mian)(mian)绵秋雨。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
注释
⑷燕太子:名丹,燕王喜之太子。秦灭韩前夕,为质于秦,后逃归。秦灭韩、赵后,他派荆轲往秦,借献督亢图及交验樊於期头之时行刺秦王政事败后,秦急发兵攻燕,被燕王喜所杀。事见《战国策·燕策》。
⑥一:一旦。
②若耶溪:在今浙江绍兴市南。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
3.蹄:名词作动词用,踢。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。