译文
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
有(you)兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
北京一带气候寒冷,花朝节过后(hou),冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起,刮起就飞沙走石。拘束在一室之中,想出(chu)去不可(ke)得。每次冒风疾行,不到百步就(被迫)返回。
家里(li)已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便(bian)是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
我现在却远谪到夜郎(lang)去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望(wang)尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但(dan)是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
“魂啊归来吧!
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
⑥老氏:指老子李耳。以下引文前四句出自《老子》第三十八章,后二句出自《老子》第五十七章。
双鸳:鸳鸯履,女鞋。
12.寥亮:即今嘹亮。
⑻歌于斯:在这里祭祀时奏乐唱诗。歌,此处代指祭礼。斯,此。
(7)邺城:即相州,在今河南安阳。戍(shù):防守,这里指服役。
20.封狐:大狐。
①聘婷:美貌。
⑵子:指幼鸟。
[36]类:似、像。