译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
抛开忧愁不必说其他(ta),客子身居异乡畏人欺。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
学着历史上的曹彰,来一个骏马换妾的风流之举,笑坐在马上,口唱着《落梅花》。
可(ke)怜庭院中的石榴树,
一曲终了她对准琴(qin)弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂(lie)了布帛。
柳才甦(sū)、雨方停,川流悠悠远去,不觉春(chun)天已徐徐到来。稚柳在雨中苏醒,春寒料峭,春意无多,冷暖不定。稚柳刚披上一层轻柔的绿纱,那老枝上自然还带着雪袭霜欺的痕迹驼褐色,初阳的微温还被浅浅的树荫遮挡,令人爱怜的初春的太阳,刚刚洒放出一些温暖,便被浅浅的树荫拚死遮挡。四十年来经历的人情世事,皆已随秋去春来的孤鸿疾飞而去,自身也与塘中的蒲苇一齐衰老枯黄,怎能知道将要去的地方前途如何,长久地沉思着站立在平坦的沙岸,追忆四十年前还是朱颜乌发的翩翩少年的时候,曾经游过的地方,这次重来令人思绪万千。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍(ren)辱负重,才是真正男儿。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探(tan)亲。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
注释
10.食:食用,在这里可以指吃。
⑺醪(láo):酒。
(19)黍(shǔ):黄黏米;稷(jì寄):不黏的黍子,黍稷这里泛指五谷。馨(xīn心):浓郁的香气。
49.炫:形容词,明亮。曜:动词,照耀。
升:登上。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。
⑷长乐:即长乐宫。西汉主要宫殿之一,在长安城内。这里借指唐代长安宫殿。
⑧辅:车轮碾过。