译文
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵(zhen)阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测(ce)的幽冥之处,
我(wo)看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主(zhu)动争取,便是宋玉这样的才子也(ye)能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
献上吴国蔡国的俗曲,奏着大吕调配合声腔。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害(hai)怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
注释
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
(14)眦(zì):眼眶。睇(dì):看。决眦穷睇:意为穷尽目力,张目远望。
[37]豨(xī希)苓:又名猪苓,利尿药。这句意思说:自己小材不宜大用,不应计较待遇的多少、高低,更不该埋怨主管官员的任使有什么问题。
[50]逝者如斯:语出《论语·子罕》:"子在川上曰:'逝者如斯夫,不舍昼夜。'"逝:往。斯:此,指水。
⑥寝:睡觉。
21.假:借助,利用。舆:车。
(26) 裳(cháng):衣服。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。