译文
“魂啊回来吧!
终于被这片浮云(yun)挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞(xia)的趋势。
乘桴于海上垂钓,可曾钓得大鳌吗?其实那(na)钓竿也只是(shi)轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
三叠泉如银河倒挂三石梁。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
树上的枝叶已经是枝蔓成荫了,曲折回廊幽深的栏杆中点缀着小小的红色花朵,酴醿已经开花,蜜蜂正抢着来采蜜,闹闹嗡嗡;杨柳之间,燕子在轻快穿梭。
横笛凄凉的声音(yin)令南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀(ai)鸣,仿佛织布(bu)机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现(xian)在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
除夕夜高堂上明烛放光芒,喝杯美酒再欣赏一曲觱篥。
那剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国(guo)之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧道超度士灵。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
208、令:命令。
春梦秋云:喻美好而又虚幻短暂、聚散无常的事物。白居易《花非花》诗:“来如春梦不多时,云似秋云无觅处。”晏殊《木兰花》:“长于春梦几多时,散似秋云无觅处。”
⑤无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
[28]基扃(jiǒng迥):即城阙。扃:门上的关键。固护:牢固。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
⑼秦家丞相,指李斯。