译文
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的(de)鸣声消失在(zai)布着(zhuo)丝丝残云的碧空中。窗外飘下了纷纷扬扬的雪(xue)花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻(qing)巧。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称(cheng)道自己是一个大丈夫。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
注释
24.翕辟:翕,合。辟,开。
⒁寄寓:犹言旅馆。
厌生:厌弃人生。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
②紧把:紧紧握住。