译文
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天(tian)的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸(yong)地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子(zi)的轨迹,是不可以再行走(zou)的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
江上吹起春风将客船留在了武昌,向东奔流。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清(qing)晨和黄昏。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
居延城外胡(hu)人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
1.参军:古代官名。
77.毕、昴(mǎo):二星宿名,本属西方七宿,《文选》李善注谓五六月间(指旧历)出于东方。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑷相思:此处指友人间的彼此想念。