译文
千万别学陶渊(yuan)明笔下那个武陵人,
青云(yun)富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
期盼年年岁岁这样(yang)度过,其实在人间这样的事又是何其的多?只不过是没有发生在我身上罢了。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
月光常常照亮我幽暗(an)的居室,洒满无垠的蓝天。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
纵目望去,黄河渐(jian)行渐远,好像奔流在缭绕(rao)的白(bai)云中间,就在黄河上游的万仞高山之中,一座孤城玉门关耸峙在那里,显得孤峭冷寂。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
⑴得:指得到高歌机会。失:指失去这个机会。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
⑥鲛珠;指眼泪。
⑸单(chán)于:汉代匈奴君长的称号,此指西域游牧民族首领。金山:指乌鲁木齐东面的博格多山。
17 以:与。语(yù):谈论。