译文
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风(feng)放下珠帘。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间(jian)的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
改变古风旧(jiu)俗啊世道大坏,今天相马人只爱(ai)马的肥腴。
乘船远行,路过(guo)荆门一带,来到楚国故地。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
她打开家门没有看(kan)到心上人,便出门去采红莲。
注释
⑴洞仙歌:词牌名。
⑸黠虏(xiá lǔ):狡猾的敌人。虏,古时西北少数民族的泛称。
126、尤:罪过。
(10)山河百二:险要之地。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
⑹屠钓:此为李白用姜尚典以自喻。姜子牙微贱之时,不为人知,曾“屠牛于朝歌,卖饮于孟津”,后又隐钓于渭滨之磻溪。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。