译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
眼看着大好的春光就要(yao)逝去,而皇帝的车驾(jia)却从不曾来过。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心(xin)。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系(xi)。
这(zhe)样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友(you)。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
18、弑君鸩(zhèn)母:谋杀君王、毒死母亲。其实史书中并无武后谋杀唐高宗和毒死母亲的记载。弑,臣下杀死君王。鸩,传说中的一种鸟,用其羽毛浸酒能毒死人。
入咸阳:指至德二年九月收复关中,十月肃宗还京。与汉灵帝末童谣相仿:“侯非侯,王非王,干乘万骑上北邙。”
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
36.疏条交映:稀疏的枝条互相掩映。疏条,稀疏的小枝。交映,互相遮掩。交,相互。
⑵素秋:秋天的代称。