译文
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
吴起一生都和灾祸伴搭,因为心智太差(cha)希望太大,做河西守将时多么强健,被人杀害时又虚弱可怕。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世(shi)而迁移流亡(到这里),到现在已经超过(guo)漫长的十二年。心中思念故乡(xiang)希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着(zhuo)楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟(jing)然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
刚抽出的花芽如玉簪,
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
注释
(56)宁(nìng):难道,反诘副词。此句与上句连用反诘,调换反诘词以免重复。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
⑩孤;少。
⑦兰桡(ráo):桡即船桨,兰桡指代船。
质:人质,这里用作动词,指作人质。谓将人作为抵押品,这是战国时代国与国之间的外交惯例。
⑼毡乡:指金国。北方少数民族住在毡帐里,故称为毡乡。
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。