译文
跪请宾客休息,主人情还未了。
八岁(sui)小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没(mei)有露出过笑脸。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
希望这台子永(yong)远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红(hong)色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉(chen)。良马三千多如云。
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
注释
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
②练:亦作“湅”。把丝麻或布帛煮得柔软洁白。《周礼·天宫·染人》:“凡染,春暴练。”
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
74. 之:用于主谓短语的主谓之间,取消短语的独立性。
(69)这是是说:“嘉”字偕音“家”,“靖”字偕音“净”。
酸风射眼:寒风吹得眼睛发痛。化用李贺《金铜仙人辞汉歌》,"魏官牵牛指千里,东关酸风射眸子"句意。酸风,凉风。
萦:旋绕,糸住。