译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂(kuang)风,把江水举(ju)得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
可惜到了黄昏,娇艳芳香的花儿凋零,随着春风乱飞,像草草嫁出的女儿连媒人也不用。(其一)我虽然三十不到,但已二十有余,常日受饥饿,靠吃蔬菜充肠肚。
仔细望去,平原之上又新增(zeng)了众多新坟,
这位老人家七十岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮摆放在在花门楼口。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
近来,我来到汉水边从军,每天早晨都对着参差耸立的终南山,遥望着布(bu)满晶莹似玉般积雪的峰峦。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱(ai)自然。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么(me)呢?忧思独伤心。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
注释
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
③纳谏:古代君主采纳臣下的进谏。
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。