译文
像冬眠的(de)动物争相在(zai)上面安家。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我想(xiang)念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最(zui)牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来(lai)日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
你们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
向着战场进发。朝廷大(da)军在玉门关与胡兵雪(xue)中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
注释
⑷子弟:指李白的朋友。
⑴偷:指羞涩,怕人看见。
①江城子:调牌名。又名《江神子》、《村意远》、《水晶帘》。唐为单调,宋有双词体出现。此词单词8句,35字,1、2、3、5、8句押平韵。
③严具陈:戒严的设施都陈列好了。
⑷浣:洗。